German Translator

This is a picture of Diana Singureanu, provider of qualified German Translators, German Interpreters and German Conference Interpreters. Diana provides interpreting and German translation services from German to English and from English to German, and graduated with Master Awards in Conference Interpreting and Translation Studies. She works with several German Interpreters, German Conference Interpreters, and German Translators who provide French Interpreting services, German Conference Interpreting Services and German Translating services. Picture of spectacles signifying proofreading and German Translation services provided by our German Conference Interpreters, German Interpreters and German Translators Picture with a Translation Banner underlining the German Conference Interpreting Services, German Interpreting services and German Translation services provided by our German Interpreters, German Conference Interpreters and German Translators.

Our team of German translators specialises in legal, financial, medical & technical translations. Due to their proactive attitude they are always ready to help resolve any issues and flexible to meet any requirements. They are committed to undertaking continual professional development and they abide by professional standards of ethics, conduct and practice.

OUR GERMAN TRANSLATION SERVICES

13557878_10205450492256259_3376413544492995992_nLARS | Why Choose Me?

I am a German/English bilingual with a Ph.D. in linguistics.

I am the author of the “English for Dummies” series in German, Portuguese, Dutch, and Farsi

Professional translator, and interpreter.

About me

I have worked for numerous agencies, including MSS Cape Town (Cape Town, South Africa), RR Donnelley (NYC, NY), TranslationCloud (NYC, NY), Tampa Bay Translations (Tampa Bay, FL), TranslationsInLondon (London, UK), and Synergy Translations (China).
I deliver excellence, on time, every time. My translations are professional renderings of the source-language documents, error-free and completely localized.

My Education as German Translator

I hold a Ph.D. in English Linguistics from Kiel University (2008) and an M.A. in English and History, also from Kiel University (2002).
I am an author who has published widely in the area of language and linguistics – my for Dummies books have been published world-wide and are bestselling in Germany, Portugal, the Netherlands, and Iran.
N/A

Services I offer as German Translator

German Translation services
Copywriting services
Recreation services
German Editing service
Quality Control
N/A
N/A

German Translation and Interpreting fields I specialise in

Biology, Chemistry, Medicine
Patents, Technical Documentation, IT
Legal Documents
Press Releases, Advertisements
Fine Arts, Art History
Philosophy
Geography
N/A
N/A

Portfolio: Some of the clients I worked with.

I have worked for numerous agencies, including MSS Cape Town (Cape Town, South Africa), RR Donnelley (NYC, NY), TranslationCloud (NYC, NY), Tampa Bay Translations (Tampa Bay, FL), TranslationsInLondon (London, UK), and Synergy Translations (China).

Reviews about my German Translation services

Reviews on my German translation services are available on request
 

DEBBIE | Why Choose Me?

Highly experienced and professional German Translator , I offer speed and reliability, delivering 100% quality at all times.

About me

My work history to date has been very varied. After finishing my secondary education, I worked within finance for the NHS, customer services and planning for a large mobile phone company, and handling complaints within the tourist industry. After the birth of my son, I decided to change direction, and began studying for a degree part time in Modern Languages. Languages have always been my first love, and I feel working within this area is what I am meant for.
I am immensely proud of that fact that I have managed to complete my degree in a relatively short period of time, whilst also looking after my son. I feel this is a massive achievement, and relish the opportunities that this will bring. I am a very fast learner, and take pride in completing any task promptly and accurately.

My Education as German Translator

BA Modern European Languages, qualified German translator
Currently studying for a BA in Politics and International Development
Currently learning Dutch and Russian
Completed courses in Politics, Sociology, Psychology, Economics

German Translation and Interpreting fields I specialise in

Retail, Marketing, Social Sciences, Travel and Tourism, Finance
N/A
N/A

Reviews about my German Translation services

Reviews on my German translation services are available on request